Gallegos Mardones, Juan, Pontificia Universidad Católica de Chile, Chile